TOEFL
แบบทดสอบเพื่อวัดความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษ
การสอบแบบ iBT คืออะไร
เป็นระบบการสอบ TOEFL ที่พัฒนาขึ้นมาแทนระบบเก่า โดยการสอบแบบ iBT มีการทดสอบครบทั้ง 4 ทักษะในภาษาอังกฤษ ผู้สอบสามารถสอบที่ศูนย์สอบหรือจากที่บ้านโดยทำข้อสอบผ่านคอมพิวเตอร์
ทำไม TOEFL ถึงมีชื่อเรียกหลายชื่อ
เนื่องจากการสอบ TOEFL มีอยู่หลากหลายประเภท จึงมีรหัสตามหลังจากคำว่า TOEFL มากมาย เช่น TOEFL iBT, TOEFL PBT, TOEFL ITP
เรามาดูกันว่ารหัสแต่ละอย่างมีความหมายอย่างไรกันบ้าง
TOEFL PBT
PBT ย่อมากจาก Paper-Based Testing หรือแปลตรงตัวก็คือการสอบแบบทำข้อสอบกับกระดาษซึ่งเป็นการสอบ TOEFL แบบดั้งเดิมตั้งแต่ปี 1964 จนถึงปี 2000 ที่มีการสอบแบบ CBT (Computer-Based Testing) มาทดแทน การสอบแบบ PBT ประกอบไปด้วย Listening, Structure, Listening โดยมีคะแนนตั้งแต่ 310-677 คะแนน ส่วนการสอบ Writing (รู้จักกันในชื่อ TWE) สามารถเลือกที่จะสอบหรือไม่ก็ได้ การคิดคะแนนในส่วนนี้จะแยกออกไปต่างหากจากส่วนอื่นๆ โดยมีคะแนนตั้งแต่ 0-6 คะแนน
ปัจจุบันไม่มีการสอบ TOEFL PBT ในประเทศไทยแล้ว แต่เปลี่ยนไปใช้รูปแบบ TOEFL ITP แทน (ดูรายละเอียดด้านล่าง)
TOEFL CBT
CBT ย่อมากจาก Computer-Based Testing หรือแปลตรงตัวก็คือการสอบแบบทำข้อสอบกับคอมพิวเตอร์ซึ่งเป็นการสอบ TOEFLตั้งแต่ช่วงปี 2000 จนถึงปี 2005 เนื้อหาในการสอบยังคงเหมือนกับ TOEFL PBT แต่ต่างกันตรงที่ผู้สอบทุกคนจะต้องสอบ Writing (การสอบแบบ PBT สามารถเลือกที่จะไม่สอบได้) ช่วงคะแนนอยู่ที่ 0-300
ปัจจุบันไม่มีการสอบ TOEFL CBT ในประเทศไทยแล้ว
TOEFL iBT
iBT ย่อมากจาก internet-Based Testing เป็นการสอบ TOEFLตั้งแต่ช่วงปี 2005 จนถึงปัจจุบัน เนื้อหาในการสอบมี 4 ส่วนคือ Reading, Listening, Speaking, Writing แถมยังมีข้อสอบในบางข้อที่เป็น Integrated Task คือต้องใช้ทักษะหลายอย่างในคำถามเดียว เช่น มีเนื้อเรื่องให้อ่าน จากนั้นจะต้องฟังเนื้อเรื่องอีกครั้ง โดยผู้สอบจะต้องตอบคำถามจากทั้งที่ได้อ่านและฟังมาด้วยการพูด ช่วงคะแนนอยู่ที่ 0-120 (แต่หลายๆคนยังนิยมแปลงคะแนนเป็นระบบ PBT เนื่องจากเป็นระบบที่ใช้กันมานานหลายสิบปีจนคุ้นเคย เช่น อยากสอบให้ได้ 550 ซึ่งจะเท่ากับการสอบให้ได้ 79 ในระบบ iBT)
เมื่อ Jul 2023 ได้มีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการสอบทำให้ข้อสอบสั้นลง ส่งผลให้เวลาสอบลดลงจาก 3 เหลือ 2 ชั่วโมง
ปัจจุบันสามารถเลือกสอบ TOEFL iBT จากศูนย์สอบหรือจากที่บ้านก็ได้
ค่าสอบในปี 2023 คือ $215 โดยผู้สอบจะทราบผลสอบแบบ Unofficial ในวันที่สอบทันที และทราบผลจริงไม่เกิน 6 วัน
TOEFL ITP
ITP ย่อมากจาก Institutional Testing Program นี่คือข้อสอบ TOEFL ที่องค์กรต่างๆซื้อมาจาก ETS หรือองค์กรจัดสอบ TOEFL (ซึ่งเอาเข้าจริงๆแล้วก็คือข้อสอบ TOEFL PBT นั่นเอง ดังนั้นเนื้อหาจะประกอบไปด้วย Listening, Structure, Listening และอาจมีข้อสอบ Writing หรือ TWE เพิ่มด้วย) เพื่อใช้ในการทดสอบ เช่น MUIC หรือวิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยมหิดลมีการจัดสอบ TOEFL ITP เพื่อใช้คัดผู้สอบที่มีความสามารถพอเข้าเรียนต่อนั่นเอง หลายๆคนนิยมเรียกว่า TOEFL MUIC แต่จริงๆแล้วมันคือ TOEFL ITP ที่ MUIC ซื้อข้อสอบมา ข้อสอบชนิดนี้ไม่เป็นที่นิยมมากนักเนื่องจากคะแนนที่ได้สามารถนำไปยื่นสมัครกับสถาบันที่จัดสอบเท่านั้น ไม่สามารถนำไปใช้ที่อื่นได้ เช่น สอบ TOEFL ITP ที่ MUIC จะไม่สามารถนำผลคะแนนไปยื่นสมัครที่จุฬาฯ ธรรมศาสตร์ หรือที่อื่นๆได้ แต่หากสอบ TOEFL iBT จะสามารถนำผลไปยื่นสมัครในทุกที่ที่กล่าวมาได้
สามารถสมัครสอบ TOEFL ITP กับสถาบันที่จัดสอบ โดยเปิดสอบตลอดทั้งปี ค่าสอบประมาณ 1,500 – 2,000 บาท
TOEFL Essentials
ข้อสอบ version ใหม่ล่าสุดของ TOEFL สอบทั้ง 4 ทักษะเหมือน iBT คะแนนเต็ม 12 คะแนนและใช้เวลาน้อยกว่าสอบ iBT ที่สำคัญคือค่าสอบประมาณ $100-120 ซึ่งถูกกว่า iBT ประมาณครึ่งหนึ่ง โดยตอนนี้ยังต้องรอหลักสูตรต่างๆพิจารณาว่าจะยอมรับผลสอบ TOEFL Essentials หรือไม่เนื่องจากยังเป็นข้อสอบที่เพิ่งออกมาใหม่
ปัจจุบันสามารถเลือกสอบ TOEFL Essentials จากศูนย์สอบหรือจากที่บ้านก็ได้
ค่าสอบประมาณครึ่งหนึ่งของ TOEFL iBT จำนวนข้อสอบและเวลาสอบสั้นกว่า TOEFL iBT ประมาณ 25%
ข้อจำกัดของ TOEFL Essentials คือหลักสูตรหลายๆแห่งยังไม่ประกาศยอมรับผลเหมือนกับ TOEFL iBT
คะแนนสอบ iBT, CBT, PBT สามารถเปรียบเทียบกันได้ไหม
รูปแบบการสอบของ TOEFL iBT, CBT และ PBT สรุปเป็นตารางได้ดังนี้
|
รูปแบบการสอบ
|
iBT
|
CBT
|
PBT
|
|
ทักษะที่ต้องทดสอบ
|
All
|
All except speaking
|
All except speaking
|
|
คะแนนเต็ม
|
120
|
300
|
677
|
ตารางต่อไปนี้เป็นการเปรียบเทียบคะแนนที่ได้จากการสอบ TOEFL แบบต่างๆ
|
iBT
|
CBT
|
PBT
|
|
120
|
300
|
677
|
|
100
|
250
|
600-603
|
|
88-89
|
230
|
570-573
|
|
83
|
220
|
557-560
|
|
79-80
|
213
|
550
|
|
61
|
173
|
500
|
หน่วยงานรับผิดชอบ ค่าสอบและสถานที่สอบ TOEFL
ผู้ต้องการสอบ TOEFL iBT สามารถสมัครสอบผ่านทางเว็บไซท์ของ ETS ซึ่งเป็นองค์กรจัดสอบ โดยชำระค่าสมัครสอบด้วยบัตรเครดิตหรือเดบิตเป็นจำนวน $215
การจัดสอบ TOEFL ในประเทศไทยมีตลอดทั้งปีตามศูนย์สอบต่างๆที่มีให้เลือกมากมาย โดยมีการจัดสอบทั้งวันธรรมดาและวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ เวลาสอบมีทั้งช่วงเช้าและบ่าย โดยใช้เวลาสอบประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่ง